Time Travel Atlas · Tenochtitlan: Seestadt und Eroberung
Malintzin: Vermittlung und Macht
1519–1521
Malintzin vermittelt Sprachen in einer Situation von Gefangenschaft, Abhängigkeit und politischer Gewalt. Spätere Helden- und Verräterbilder ersetzen keine sorgfältige Quellenlektüre.
Quellen & Einordnung
Florentinischer Codex XII · Begegnung
Verlinkter Originalbeleg beziehungsweise offizieller Objektbericht, keine nachgebildete Abschrift. Mehrere Einträge erschließen unterschiedliche Teile desselben Werks, nicht unabhängige Augenzeugen. Die Auswahl und dieser Hinweis sind redaktionell.
Nahua-Autoren und Maler / authors and artists; Sahagún · um / c. 1577Seite des Codex Azcatitlan mit spanischen Ankömmlingen und Malintzin.
Kolonialzeitliche Bildüberlieferung, keine Live-Aufnahme; f29 ist die digitale Bildposition, keine gesichert gleichlautende historische Folionummer. Für die Anzeige verkleinert und als JPEG gespeichert; kein neuer Ausschnitt.
Wikimedia Commons · Codex azcatitlan222.jpg