Time Travel Atlas · Ermordung Julius Caesars
Die Nacht der Warnungen
14.3.44 v. Chr.
Der Seher Spurinna hatte Caesar vor einer Gefahr gewarnt, die nicht später als an den Iden des März komme. In der Nacht davor träumt Calpurnia nach Sueton, ihr Mann werde in ihren Armen erstochen. Vorzeichen gehören zur antiken Geschichtsschreibung. Sie wurden oft erst im Rückblick erzählt und sagen mehr über die Deutung des Mordes als über die Nacht selbst.
Quellen & Einordnung
Sueton · Divus Iulius 81
Wörtlicher Auszug aus der gemeinfreien englischen Loeb-Übersetzung; Seitenzahlen und Fußnotenzeichen entfernt. Sueton schrieb über 150 Jahre nach dem Mord und stützte sich auf ältere, verlorene Berichte. Die deutsche Zeile ist eine redaktionelle Zusammenfassung.
Suetonius, Divus Iulius · LacusCurtius (Loeb 1914)Sueton · Divus Iulius 81
Wörtlicher Auszug aus der gemeinfreien englischen Loeb-Übersetzung; Seitenzahlen und Fußnotenzeichen entfernt. Sueton schrieb über 150 Jahre nach dem Mord und stützte sich auf ältere, verlorene Berichte. Die deutsche Zeile ist eine redaktionelle Zusammenfassung.
Suetonius, Divus Iulius · LacusCurtius (Loeb 1914)