Time Travel Atlas · Ermordung Julius Caesars
Veni, vidi, vici
2.8.47 v. Chr.
Bei Zela im heutigen Anatolien schlägt Caesar König Pharnakes II. in wenigen Stunden. Bei seinem späteren Triumph lässt er drei Worte zeigen: Ich kam, ich sah, ich siegte. Sueton betont, die Inschrift habe nicht die Ereignisse, sondern die Schnelligkeit des Sieges gerühmt.
Quellen & Einordnung
Sueton · Divus Iulius 37
Wörtlicher Auszug aus der gemeinfreien englischen Loeb-Übersetzung; Seitenzahlen und Fußnotenzeichen entfernt. Sueton schrieb über 150 Jahre nach dem Mord und stützte sich auf ältere, verlorene Berichte. Die deutsche Zeile ist eine redaktionelle Zusammenfassung.
Suetonius, Divus Iulius · LacusCurtius (Loeb 1914)